Ich kann euch gar nicht sagen, wie sehr ich mich freue euch hier diese Fotos zu zeigen. Wochenlang checkten Kathi und ich die Website der Marillenblüte sogut wie täglich. Auf keinen Fall wollten wir sie verpassen, nachdem wir uns alle schon so auf ein Shooting unter einem Blütenhimmel gefreut haben. Uns es kam wie es kam, die Blüte war da und wir haben unseren Termin fixiert und dann zwei Tage vor dem Shooting hat es zu schneien begonnen und wir haben schon fast all unsere Hoffnungen über Bord geworfen, dass es 2021 noch zu unserem Blütenshooting kommen wird. Aber April April der macht was er will… zwei Tage später war purer Sonnenschein und der Schnee weggeschmolzen und wir beschlossen kurzer Hand unser Shooting doch in die Tat umzusetzen. Die Vorfreude bei uns allen war super gross und am Marillenhain angekommen, hatte die kleine Mona so eine unglaubliche Freude mit den vielen Blüten, dass das wochenlange Wetterbericht checken sich zu tausend Prozent ausgezahlt hat.
—
I can’t tell you how happy I am to show you these photos. Kathi and I checked the apricot blossom website almost every day for weeeeeeks.
There was no way we wanted to miss the peak of the blossom after we all looked forward to a shoot under a blooming sky.
Then happened, what had to happen, the bloom was finally there and we set our date for the photo shooting and then two days ahead of the shoot it started to snow. We have almost thrown all our hopes overboard that our flower shoot will still take place in 2021.
But as everyone knows, April is unpredictable…two days later there was pure sunshine and the snow had melted away and we decided to stick with our original plan and to do the session!
We were all very excited when we arrived at the apricot grove, little Mona had such unbelievable joy with the many flowers that checking the week-long weather report paid off a thousand times.
